En ĉiu hejmo estas unu peco, kiu ŝajnas pli malnova ol la ĉambro mem —

kvazaŭ ĝi memorus pli ol ni.

Ĉi tiu kusenkovrilo estas unu el tiuj pecoj.

La fono portas la varmon de bakita tero kaj manuskripta papero,

trankvila pejzaĝo de etaj markoj, kiuj sentiĝas kiel polvo, tempo kaj spiro.

El ĝia centro leviĝas kaligrafia kolono —

implikaĵo de leteroj, rakontoj, preĝoj kaj kaŝitaj nomoj —

kolektiĝante sin en ununura flamforma supreniro.

La formo komenciĝas densa kaj plena,

kiel memoro, kiu vivis en la korpo dum jaroj,

kaj poste ĝi grimpas supren,

maldikiĝante en maldikan spiralon de manuskripto,

atingante kian ajn ĉielon disponeblan.

Malgrandaj tuŝoj de ruĝo markas la pecon kvazaŭ

sigelitaj momentoj, ligitaj fadenoj, decidoj faritaj antaŭ longe.

Ĉio pri ĝi ŝajnas intenca,

sed ankaŭ viva —

fragmento de malnova rakonto vaganta en modernan ĉambron.

Metu ĝin ie ajn, kie vi volas, ke varmo kolektiĝu:

sur legejo, apud la lito, sur la sofo en krepusko.

Ĝi apartenas kie ajn estas moleco, reflekto, kaj iom da loko por mistero.

Ĉi tio ne estas nur dekoracio.

Ĝi estas trankvila kunulo —

peco kiu gardas la spacon,

tenante sian propran historion lasante spacon por la via.

Perfekta por:

• Bohemaj aŭ artaj internoj

• Varmaj neŭtral-tonaj ĉambroj

• Bibliotekoj, kreivaj studioj, legej anguloj

• Ĉiu, kiu ŝatas kaligrafion, persan arton aŭ senchavan hejman dekoron

La ŝtofo estas mola kaj daŭra, kun sufiĉa strukturo por konservi sian formon, samtempe aspektante malstreĉita kaj eleganta. Ĉu uzata sole aŭ kiel parto de aro, ĉi tiu kusenkovrilo fariĝas tuja vida centro.